外汇局和外管局在中文里通常指的是同一个机构，即国家外汇管理局（State Administration of Foreign Exchange, SAFE），它是中华人民共和国国务院直属机构，负责中国的外汇管理工作。在中国的语境下，这两个称呼可以互换使用，并没有实质性的区别。

如果从严格的字面意思上理解，“外汇局”更侧重于描述其职能，即管理与外汇相关的事务；而“外管局”则是“外汇管理局”的简称，更加注重于机构的名称。但在日常交流中，两者基本上是可以等同使用的。